"kilo" means what people take it to mean in any particular context. In computing, it is overwhelmingly power of two even today, and if you don't use it in this manner you have to clarify to be understood properly.
Sure. I assume the ship has sailed already and I certainly won't die on that hill to change the meaning again, but still the word "kilo" literally means 1000 and it would have been more consistent to use it like this and for 1024 use a (slightly) different word.
Sure. I assume the ship has sailed already and I certainly won't die on that hill to change the meaning again, but still the word "kilo" literally means 1000 and it would have been more consistent to use it like this and for 1024 use a (slightly) different word.