https://support.apple.com/en-us/105120

Looks like lockdown mode is focused on blocking inbound threats, not the sharing of data from the device.