At least for chess the article mentions that they considered the top 10 players in children and senior categories. This would indicate that prodigy chess players are millions of time more likely to become elite compared to the general population.