Agreed; "disorienting" is perhaps a poor choice of word, loaded as it is. More like "difficult to determine the context surrounding a prompt and how to start framing an answer", if that makes more sense.