Oftentimes, the main purpose of writing the tests is to prevent future regressions. This is pretty common for instance in ML (pytorch) code. You put in some tests with various random inputs and assert it against whatever your network says the output is. That way you don't accidentally change how the network works in future refactors.