The log viewer thing is what baffles me most.

Back in... I don't know, 2010, we used Jenkins. Yes, that Java thingy. It was kind of terrible (like every CI), but it had a "Warnings Plugin". It parsed the log output with regular expressions and presented new warnings and errors in a nice table. You could click on them and it would jump to the source. You could configure your own regular expressions (yes, then you have two problems, I know, but it still worked).

Then I had to switch to GitLab CI. Everyone was gushing how great GitLab CI was compared to Jenkins. I tried to find out: how do I extract warnings and errors from the log - no chance. To this day, I cannot understand how everyone just settled on "Yeah, we just open thousands of lines of log output and scroll until we see the error". Like an animal. So of course, I did what anyone would do: write a little script that parses the logs and generates an HTML artifact. It's still not as good as the Warnings Plugin from Jenkins, but hey, it's something...

I'm sure, eventually someone/AI will figure this out again and everyone will gush how great that new thing is that actually parses the logs and lets you jump directly to the source...

Don't get me wrong: Jenkins was and probably still is horrible. I don't want to go back. However, it had some pretty good features I still miss to this day.