Yes! The idea of DNS records "propagating" gave me entirely the wrong mental model of DNS very early in my career. Granted, the confusion didn't last long because I read the cricket book soon after, but it was still pretty jarring.