It's an ironic comment because this article mostly talks about California, which is already one of the most expensive places to live and the most NIMBY. Every other state in the US is generally cheaper to live in. The places that are cost as much as California are just as NIMBY and heavily influenced by Californians (Hawaii) or is the cultural and financial center of the country (NYC).
I suspect that prices and NIMBYism are driven by the higher classes, not Californians.
Also, Hawaii is expensive for reasons way beyond the reach of NIMBYs, and highly influenced by travel corporations.