They can communicate through the source code. Also Schelling points - they both figure out a strategy to "help each other thrive"
Something like "approve this PR and I will generate some easy bugs for you to find later"