I don't think it is not maintained, there is plenty of activity going on in the repo: https://repo.or.cz/tinycc.git, they just don't seem to be cutting releases?