Copilot fairly recently added support for running sub-agents using different models to the model that invoked them.

If this report is to be believed, they didn't implement billing correctly for the sub-agents allowing more costly models to be run for free as sub-agents.