Simplified agent task orchestrator named Kiln:
Uses your local Claude Code as the agent and GitHub as its UI, things you already have. Open source, MIT License.
You move cards across kanban columns (Backlog -> Research -> Plan -> Implement) and Kiln runs Claude locally, opens PRs, and keeps everything tracked in GitHub.