Each agent uses a different file, like claude.md etc (maybe you already knew that).
And it requires a bit of prompt engineering like using caps for some stuff (ALWAYS), etc.