As I stated above, the problem is that even when I tried to pay, it was still failing under the same error.

I don't mind paying for software, I hate paying for half-assed, unsupported software.