Well that's not what the claim and clarification was about. The question was: can a mountain rise higher in the equator as compared to higher latitudes?

It is not about highest point from centre of Earth. That's is related to equatorial bulge but irrelevant to the discussion.