I think you're missing the point. The folks pushing 996 (and willingly working 996) feel like they are in a land rush, and that AI is going to accelerate their ability "take the most amount of land" No one is optimizing for the "9 to 5" oriented engineer.