A driver who frequents risky roads is a concern to insurers, just as a driver who has risky behaviors.
The cause of hard braking isn’t mutually exclusive: bad driving or bad road design.
Similarly, a road that is frequently travelled by risky drivers is a risky road!
Similarly, a road that is frequently travelled by risky drivers is a risky road!