Well, sure - braking is mostly relevant when merging to the slower lane, when merging to faster lane I generally do not need to - since that lane is already moving faster, just need to speed up slightly and time it for the right moment.
My point is, it feels safer and easier to aim to enter a new lane with the aim of "following" someone, rather than trying to rush in "ahead" of someone. But maybe it's just me.