All the people I know who joined big servers, have nitro and do it for their emotes. My impression of really big servers is that they also skew really, really young.

That said, I agree that not having to create a new account is a huge barrier of entry removed. A lot of the servers I’m in would probably not be a thing, or at least be even smaller, if everyone had to create an account to join.