>The jury is using words

How do you know what the jury are saying?

>outside of their medical context

That's because medicine doesn’t own the language. People do. If the jury hear words used wrongly then, as speakers of the language, they can interpret it as they wish. They are about to hear from another attorney who will say the opposite to the first one, and they will decide which was most persuasive.