> In my view nonnegative real numbers have good physical representations: amount, size, distance, position

I'm not a physicist, but do we actually know if distance and time can vary continuously or is there a smallest unit of distance or time? A physics equation might tell you a particle moves Pi meters in sqrt(2) seconds but are those even possible physical quantities? I'm not sure if we even know for sure whether the universe's size is infinite or finite?