I think the best way to do this would be to grind it all up and then melt the material and distill it into different components.

Manually it's indeed not recoverable like that.