As someone who frequently posts online- with em dashes- I wonder if I am part of the problem with training llms to use them so much- and am going to get punished in the future for doing so.

I also tend to way overuse parenthesis (because I tend to wander in the middle of sentences) but they haven't shown up much in llms so /shrug.