Always thought that “disc” was the original word for an object of a certain shape. As they evolved for computer storage, we got smaller diskettes… which were abbreviated to disks.