“Stochastic chaos” is really not a good way to put it. By using the word “stochastic” you prime the reader that you’re saying something technical, then the word “chaos” creates confusion, since chaos, by definition, is deterministic. I know they mean chaos in they lay sense, but then don’t use the word “stochastic”, just say "random".