There is no telemetry unless you opt in. It was just a very poorly worded screen which will definitly get updated with your suggestions

update: done => https://github.com/mickael-kerjean/filestash/commit/d3380713...