why not print onto paper and put it in a safety deposit box?

your X/Y resolution isnt going to be fantastic woth filament, but your Z is gonna really suck.

you could instead print(emboss?) like a barcode on some paper, and encase that in resin. the big benefit being that you can read it non-destructively. keep it out of the sun so whatever ink doesnt fade and you're set