YouTube is social media first, even if it also happens to be a repository of useful content. Social media does not want you to navigate with agency. They want to choose what you see because it lets them keep you on the platform longer, which is the entire goal.