Dog tags are easy to replace. Microchips are not. Having a level of indirection allows the meaningful contact information to be updated as needed.