Yes, that list is quite old and lists some games that are not available anymore, while missing some others like the retro floor of Gigo 3 in Akihabara.
Anyway, Mikado in Ikebukuro has the standard F-Zero AX cabinet, and it is great. I have never visited their game center in Takadanobaba though, it is still in my TODO list...
Is there anything worthwhile in moving games at Gigo 3? Even back in the Sega era it felt like it was mostly those generic Taito cabinets running most things.