I remember! I also used Pidgin OTR over the Facebook XMPP gateway. At some point Facebook started recognizing it, but not banning it: you could go to the web interface and you'd see "encrypted message" instead of noise.