> but nothing comes to the top of my mind for other languages

"cargo clippy --fix" for Rust, essentially integrated with its linter. It doesn't fix all lints, however.