Microsoft is only doing something about this now because there's enough evidence for a lawsuit. I don't know about the US, but the author seems to be from The Netherlands. Correct me if I'm wrong (and I don't know the exact legal name for it now), but there's something like a right to not get 'distortion or mutilation of intellectual property'.
Microsoft just spits in this creator's face by mutilating his creation in a bad way.