You can avoid the infinite scroll by taking the short video ID and inserting it into the regular player URL.