I think the previous post is talking about a search that will find the sibling domain names that have obtained certificates with the same account ID. That is a strong indication that those domains are in the same certificate renewal pipeline, most likely on the same physical/virtual server.