alt Hacker News> That's why I also wrote "DRM breaking" as an alternative term.
Except that there's nothing bad about breaking DRM, even when respecting copyright. If anything DRM interferes with how copyright is supposed to work by being an obstacle to fair use.
> Would you say "hackers broke into the NHS and copied patient data without permission" or would you simply say they "stole" it?
It's significantly more reasonable to use "stole" and "theft" for getting your hands on private data, especially when breaking in to get to it. (Preemptive note, breaking DRM is not breaking in, it happens on your own devices.)
Did I say or imply that breaking DRM was bad? It is a neutral description of what was done.
> It's significantly more reasonable to use "stole" and "theft" for getting your hands on private data.
Why? GP is arguing that as long as you're not depriving the original owner of access to the data, it can't be called stealing.