My best guess is the macbook is freaking out over the combined 2.4 + 5ghz network. It used to be standard to have these with two different SSIDs. Or you have WPA3 required, though I'd think you'd experience issues with many devices doing that.