logoalt Hacker News

stackghosttoday at 12:02 AM1 replyview on HN

>They are very different.

Are we talking material plot or characterisation changes?


Replies

Cordialitoday at 3:20 AM

I know Norwegian also has two different written standards, found an example that demonstrates it:

>English: I will not tell anyone the secret.

>Bokmål: Jeg skal ikke fortelle hemmeligheten til noen.

>Nynorsk: Eg skal ikkje fortelja løyndomen til nokon.

Source: https://www.visitnorway.com/typically-norwegian/norwegian-la...