> Translations are not the same work as the original. They are derived works.

Which adds yet another layer. Because you still want them to be considered as part of a larger single entity. If you're performing a search, you want to find the single main entity, and then have different translations listed the same way you have different editions listed.