I think the point is, you want a single work when searching.

Then click on the item and drill down into editions sorted by year, or whatever.

But when you're doing search, it's terrible UX to be flooding it with tens of editions mixed in with other things with similar titles.