Why would anyone get sick of it if people have been happily doing it to each other for so many years prior?

Does the fact that a machine can ape it so easily somehow reveal its vacuousness in a way that wasn't obvious already?

I keep hearing people with job titles like "SEO growth hacker" saying it's depressing that AI can do their jobs better than they can.

Really? That's the depressing part?