History shows it's pretty rare for tech founders to be personally punished in the dramatic way people imagine