> It did something in the real world with real consequences.
It wasn't long ago that it would be absurd to describe the internet as the "real world". Relatively recently it was normal to be anonymous online and very little responsibility was applied to peoples actions.
As someone who spent most of their internet time on that internet, the idea of applying personal responsibility to peoples internet actions (or AIs as it were) feels silly.
That was always kind of a cruel attitude, because real people's emotions were at stake. (I'm not accusing you personally of malice, obviously, but the distinction you're drawing was often used to justify genuinely nasty trolling.)
Nowadays it just seems completely detached from reality, because internet stuff is thoroughly blended into real life. People's social, dating, and work lives are often conducted online as much as they are offline (sometimes more). Real identities and reputations are formed and broken online. Huge amounts of money are earned, lost, and stolen online. And so on and so on