If you work in a team, email is limited to the people you cc: while a convo in a slack channel can have people you didn't think of jump in* with information.

See the other point in the article about discouraging one on one private messages and encouraging public discussion. That is the main reason.

* half a day later or days later if you do true async, but that's fine.