There are more offices than just the president. Third parties often win in local elections (I don't know numbers, I doubt more than 5%). They win in state elections from time to time as well. If you get involved you can build a third party until it cannot be ignored.