I've always been baffled why we just hand the man pages over to a normal pager rather than something that actually understands their structure. That "look up a flag" case is exactly what bothers me constantly when viewing man pages. And the search they say they should be using doesn't even work consistently since the flag might not be the first non-whitespace thing on a line if there's aliases.