I use this tool, which allows one to select the branches to delete instead of just deleting everything: https://github.com/stefanwille/git-branch-delete

Unfortunately its name makes it hard to search for and find.