> I've got such an aversion to use anyone else's actions, besides the first-party `actions/*` ones

Yeah, same. FWIW, geomys/sandboxed-step goes out of its way to use the GitHub Immutable Releases to make the git tag hopefully actually immutable.