Sandbox-exec covers everything I personally expect from a sandbox:
- controls which files the process can read and write
- controls what network access the process is allowed