> FreeBSD was perfectly fine but it didn't do anything I needed that Linux didn't already do.
That's pretty much it. A lot of the people I see using a BSD these days do so because they always have and they prefer what they know, which is fine, or they just want to be contrarian.
Realistically, aside from edge cases in hardware support, you can do anything you want on any modern *nix. There's not even as much of a difference between distros as people claim. All the "I want an OS that gets out of my way" and similar reasons apply to most modern well-maintained distros these days. It's more personality and familiarity than anything objective.
I went from Slackware in 1994 to Red Hat in 1998 to Fedora when they split into Fedora and RH Enterprise. Every 2 or 3 years I will install a different distro in a VM and see "Okay, now I see what it's about." But I have no interest in switching as long as Fedora does everything I need. I don't really understand the people that distro hop. I just assume they are really young and I have work to do and a family to take care of.